XXV. Verbesserungen an Dampfkesselöfen, von Paul Boll zu Paris und Hermann Reger zu Köln. Aus dem London Journal of arts, Januar 1860, S. 24. Mit Abbildungen auf Tab. II. Boll's Verbesserungen an Dampfkesselöfen. Vorliegende Erfindung (den Genannten am 23. März 1859 in England als Mittheilung patentirt) besteht in der Construction von Dampfkesselöfen mit zwei oder mehreren Feuerstellen in Verbindung mit Feuercanälen, welche so angeordnet sind, daß die aus dem Brennmaterial der einen Feuerstelle entwickelten Gase, nachdem sie die den Kessel umgebenden Canäle zurückgelegt haben, unter den Rost des zweiten Ofens gelangen und durch das Feuer desselben geleitet werden. In Folge dieser Anordnung werden alle brennbaren Gase, und alle aus dem andern Ofen entwickelten Theilchen brennbarer Stoffe verbrannt. Fig. 23 stellt diesen Ofen im Längendurchschnitte dar. Die Figuren 24 und 25 sind Querschnitte. Die Flamme des linken Ofens D berührt die Heizfläche des Kessels B bis zu den Punkten f, g (Fig. 24.) und steigt dann, wie Fig. 23 zeigt, durch den Canal m, n, welcher, wie die Punktirungen in Fig. 25 andeuten, einen sogenannten Quercanal von f, g nach dem Canal p, s bildet. Die Flamme streicht sodann längs des ganzen Canals nach dem vorderen Theil des Kessels, und den Canal e hinab nach der an der Seite des Aschenfalles angebrachten Klappe v. Diese Klappe wird geöffnet, wenn man die Gase durch den Rost E leiten will, und geschlossen, wenn sie durch den Canal w in den Schornstein geleitet werden sollen. Die Flamme des rechten Ofens E berührt auf gleiche Weise die ganze Heizfläche bis h, l, streicht längs s, r, steigt sodann durch den Quercanal v, v von links nach rechts in den Canal y, z, und durchstreicht den letztern der Länge nach. Von da gelangen die Gase den Canal d hinab nach der zweiten Klappe x in den Aschenfall, wo sie durch den Rost D streichen. Ist aber die Klappe geschlossen, so finden die Gase ihren Weg nach dem Schornstein durch den Canal w. Die ganze Anordnung der Feuercanäle und Klappen ist so getroffen, daß eine abwechselnde Wirkung von dem rechten Ofen nach dem linken, und von dem linken Ofen nach dem rechten stattfindet.